Prevod od "si pronašao" do Češki


Kako koristiti "si pronašao" u rečenicama:

Idi zakopaj to nazad na Grinbrau i zaboraviæu da si pronašao.
Zahrabeš to na Greenbrier a zapomeneš, že jsi to našel.
Vratimo se sad u tu noæ, na mesto gde si pronašao Eriku i Bojda.
Teď se vraťme k té noci. Na místo, kde jsi našel Ericu a Boyda.
Da si pronašao drogu, to je veæ druga stvar, ali ako ti je jedini dokaz kafa, ne možemo da dobijemo nalog za pretres.
Kdybyste skutečně našel drogy, bylo by to něco jiného. Ale jestli je káva jediným důkazem, nedostaneme povolení k prohlídce.
Dakle, Henry, ako nemaš ništa protiv... molim te reci nam ponovo kako si pronašao devojku.
Teď, Henry, pokud ti to nevadí... prosím... řekni nám ještě jednou, jak jsi našel tu dívku.
Moji prijatelji žele da te pitaju o lobanji koju si pronašao u Belizeu.
Mí přátelé se tě chtějí zeptat na lebku kterou jsi našel v Belize.
Nik... možeš li nam reæi šta se desilo kad si pronašao lobanju?
Nicku,... můžete nám říct co se stalo když jste našel tu lebku?
Hvala što si pronašao ubojice moje kæeri.
Díky že jste našli vraha mé dcery, Seane.
I donesi naoèare koje si pronašao.
A přines ty brýle, cos našel.
A ti si mi, Dane... pokazao promišIjenost i odanost zbog toga kako si pronašao zIato.
Ale ty, Dane, ses po tom nálezu zlata zachoval loajálně a prozíravě.
Ploèa zvuèi poput one koju si pronašao na Abydosu.
Ta tabulka, to zní docela jako ta, co jsi našel na Abydosu.
Drago mi je što si pronašao korist od svojih knjiga.
Je fajn, že využiješ ty knížky.
Danas æu kazati da si pronašao lijek koji æe okrenuti ovo.
Dnes oznámím, že jsi na to vyvinul léčbu.
Ali hvala ti za to što si pronašao.
Ale děkuju za to, cos pro mě vyhledal.
Mislim da si pronašao moj telefon.
Myslím, že jsi našel můj telefon.
Negde usred svih tih molitvi... i cviljenja i baljenja... mora da si pronašao nešto oštro.
Někde uprostřed všeho toho modlení a skuhrání a fňukání jsi musel najít něco jasného.
Mislio si da si pronašao svoju super-moænu srodnu dušu u Lani, a od tebe nisam èula ni reè o njoj otkad je otišla.
Myslel sis, že jsi už našel svou spřízněnou duši superhrdinky Lany, ale od té doby, co odešla, jsi o ní neřekl ani slovo.
Je li ovo taj novi život koji si pronašao?
Tohle je ten nový život, cos našel?
Molim te mi reci da si pronašao ono ðubre kako bi mogli da ga bacimo na drugi kraj univerzuma
Prosím řekni že si našel toho bastarda se Z ve znaku Abychom ho mohly vyplesknout do vesmíru.
To možeš da vratiš tamo gde si pronašao, kafu možeš da ostaviš u džezvi.
Můžeš to vrátit tam, odkud jsi to vzal a kávu mi nechat v konvici.
Time, gde si pronašao Polaroid kameru?
Time, jak jsi přišel k Polaroidu?
Poslao sam mu par fotografija onih novèiæa koje si pronašao.
Poslal jsem mu pár obrázků těch mincí, co jsi našel.
Jedino što postoji je redigirani dokument kojeg si pronašao "metodom mreže."
To jediné, co existuje, je ten redigovaný dokument, na který jsi při hledání narazil.
Ti si pronašao svog maloga u VC šolji, je li tako?
Ty jsi našel děcko plavat v záchodě, ne?
Drago mi je što si pronašao nešto što te inspiriše.
Jsem rád, že tě něco inspirovalo.
Rekao si da si pronašao neke odgovore kada si provalio u kancelariju Inakve.
Říkal jste, že jste našel odpovědi, když jste se vloupal do kanceláří Inagui.
Kad se oženiš, misliš da si pronašao pravu.
Když se oženíš, tak si myslíš, že jsi našel tu pravou.
Ako si pronašao kasetu, izvukao si je iz oklopa.
Děkuji. - Pokud jste našli tuto pásku, získali jste ji z Jantaru.
Tu produhovljenost koju si pronašao u ptièijoj glavi.
O hlubokou moudrost, kterou jsi našel v hlavě ptáka?
Koje boje je kanu kojeg si pronašao?
Jaké barvy byla to kanoe, cos našel?
"Vidim da si pronašao njen dosije.
Vidím, že jste našel její zatčení.
Ako si pronašao taj novèanik, najbolje je da ga predaš policiji dok još imaš vremena.
Jestli jsi tu peněženku našel, je nejlepší ušetřit si další potíže, dokud je čas.
Želim li znati gdje si pronašao auto?
Asi bych se neměla ptát kde, co?
Ali ipak si pronašao naèin, zar ne, Sem?
Ale ty jsi našel způsob, jak vyvolat démona, že?
Da li si pronašao ono za èime si tragao, tajanstvenog obdarenog jelenka?
Našel jste, co jste hledal? Ten záhadný žlutopepř dřevěný?
Gde si pronašao sve ove stvari.
Kde jste to všechno? "/ P
Sva sreæa pa si pronašao Bojz Klub i imaš sjajnog mentora poput mog oca.
Ještě žes našel klub mládeže a tak úžasnýho mentora, jako je můj táta.
Ali i dalje gaji duboko nepoverenje zbog svih vanzemaljskih artefakata koje si pronašao.
Váží si tě. Ale pořád nedůvěřuje nejrůznějším mimozemským artefaktům.
Koristi li kasete kao ona koju si pronašao ili...?
Používá takové ty pásky, jakou jsi našel anebo...
I sluèajno, tvoja kamera koristi istu kasetu, kao ona koju si pronašao.
A zřejmě je to jen náhoda, že vaše kamera používá stejné pásky. Ne.
Šta si pronašao u stanu onog brokera?
Co jste našel v bytě toho překupníka s daty?
Drago mi je što si pronašao park.
A že jsi našel ten park.
Lenarde, tako sam sreæan što si pronašao ženu koja te voli i koja se brine za tebe.
Leonarde, jsem šťastný, že jsi našel ženu, která tě miluje a stará se o tebe.
0.33160901069641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?